Bertha Kison was born in Ritzville, Washington on October 18, 1893 to Friederick Kison (age 32), and Rosina Radke.
The Kison family was one of the founding families in Eigenheim and came from Kulm, probably about 1861, the year when Eigenheim, Bessarabia was founded. They would have had a farm there since the Germans had moved there to take advantage of the land offered by the Russians to populate and develop to put the idle land to use. When they emigrated to Ritzville, Washington, they aquired land in Lind just south of Ritzville, and farmed, most likely growing wheat which the land was well suited for. It is still a major wheat growing area.
Growing up on the farm near Ritzville, Bertha did not have a full education, and had to learn a lot of her reading and writing skills on her own. An education for girls was not considered of much value, and she had plenty of duties at home, and those were the skills considered important for young farm girls who were expected to marry and stay in the home. This did not prepare her well for having to earn a living outside the home.
Bertha married Reinhold Reich in the Salem Church in Ralston, Washington (Just south of Ritzville). They moved to Spokane and had three children together, Alma Bertha (1913-2003), Elmer Reinhold (1914-1986), and Rose Marie (1918-?).
Note that Reinhold Reich changed his name to Rich before they were married, and all the children carried the name Rich. (Rich is the English translation of Reich.)
Bertha was widowed in 1939, and lived alone, supporting herself by working as a scullery maid at a restaurant (working in the kitchen cleaning pots and pans and dishes) and cleaning homes for the wealthy Spokane families. She married Emanuel G. Siewert (1897-1955) on July 18, 1946 in Spokane, and sold her house on 12th Avenue and moved into a large house that Emanuel had, along with his six children, Roy-25, Leona-22, Nora-21, Vera-17, Verna-?, Calvin-13. The youngest of the three, Lee Calvin Siewert, a son, tragically died at about 16 after drowning while swimming at Liberty Lake.
After Emanuel passed away, she sold the Siewert house and moved into a smaller home where she lived until Ben and Alma built a duplex in the Spokane Valley where she had her own home, just across the hallway from Ben and Alma. Living together that way, Ben and Alma were able to look after her, share evening meals, and drive to church together at the German Baptist Church in Spokane on Arthur Street, which became a North American Baptist Church after the German name was changed. She lived in the duplex with Ben and Alma until her passing in 1991. Bertha died on February 12, 1991 in Spokane, Washington at the age of 97.
The Arthur Street Baptist Church was established for the area's Germans, and all services were in the German language. Later, there were services in both German and English, with the older German members having a service in the basement, while the English language services were in the upper floor. For several years Bertha's brother Simon preached the sermons for the German members. When the services were changed to English from German, this was a very traumatic period for the church. Many members left the church over the issue. Among those leaving was the Tobert family (Grandmother Schmidt's family) that moved their membership to a church in the Spokane Valley.
Bertha's oldest daughter Alma Bertha Rich (my mother) graduated from Lewis and Clark High School in Spokane. Alma later went to business school to learn secretarial skills. She had wanted to attend college, but that was out of reach financially at that time. She married my father Benjamin Gustav Schmidt, and they had three children, Robert Ben Schmidt, Helen Marie Schmidt, and George Raymond Schmidt (myself).
Bertha's son Elmer graduated from Lewis and Clark high school in Spokane, as did Alma and Rose Marie. Elmer joined the navy in WWII and spent some of his service time in Florida, where he met Caroline. They returned to Spokane after he left the service. Afterward, Elmer became the industrial arts teacher at Lewis and Clark for many years, teaching wood and metal working and drafting. He also took side work as a brick layer. One of the buildings for which he laid the brick was the new church that was built in Spokane for the North American Church, that replaced the old Arthur Street Baptist Church. My brother Bob and I spent some time helping him by hauling bricks and mortar to the scaffolding where Elmer was working.
Bertha's youngest daughter Rose Marie went to work for the War Production Board (WPB) during WWII in Washington, D.C. She married her boss Walter Barry, and they moved to Dallas, Texas. Walter managed a farm machinery business there as part of Minneapolis-Moline. Walt had a son from his previous marriage that lived with them. Rose Marie and Walt had two children, Wayne Paul Barry (WPB), and Beverly. Both still live in Texas.
In 1883, a group of some 17 families led by Johann Frederich Rosenoff arrive in Adams County and settle near Ritzville. They are known as Volga Germans because they are German-speaking and German-identified former residents of Russia's Volga River valley. They become the nucleus of the Russian-German population in the area, which by 1930 comprises about one-fourth of Ritzville's residents.
Germans in the Volga River Valley
Many of these immigrants had farmed wheat, flax, and rye on the Russian steppes in the Volga River Valley. They were descended from some 25,000 Germans who in 1763 had settled there at the invitation of Catherine the Great. Volga Germans considered themselves to be Germans living in Russia, not Russians.
An Illustrated History of the Big Bend Country Embracing Lincoln, Douglas, Adams, and Franklin Counties, State of Washington, published in 1904, includes a biographical essay of Alexander Rosenoff, one of Frederich's sons, who arrived in Adams County with the Rosenoff party at age 7. The essay states: "The family has always spoken the German language, conformed to German customs, and in no sense were they Russians except in legally being subjects of the czar" (p. 842). Many Volga Germans left Russia in the 1870s rather than be conscripted into the Russian Army.
Leaving Kolb
The Rosenoff party left their home-village of Kolb in 1878 and traveled to Hamburg, Germany. In Hamburg they boarded the SS Wieland bound for the United States. Their final destination was Campbell, Nebraska, where they joined a larger group of former neighbors who had immigrated in 1876. Johann Frederich Rosenoff was 40, his wife, Maria Katharina Achzinger Rosenoff, was 38, and their five children ranged between 5 and 19 years of age.
From Campbell the Rosenoff party moved to the Culbertson area about 120 miles west of Campbell, building sod houses and attempting to raise wheat. But their unfenced fields were trampled by herds of cattle from Texas en route to northern markets, and severe drought made recovering the loss impossible.
The group decided to move to Washington Territory, an act probably prompted by the prodigious amount of promotional materials being distributed at the time by the Northern Pacific and Great Northern railways. Many Volga Germans were recruited to Washington and other Western states by agents of these railroads who traveled throughout the Midwest and even all the way to Russia to recruit settlers who would buy land along the railroad right-of-way.
The Rosenoff party traveled to Ogden, Utah, by train. In Ogden they joined a wagon train heading toward Walla Walla. The party did not travel on Sundays, instead observing the Sabbath and conducting church services in German. They paused whenever they reached a settlement large enough to offer the men a chance to earn money as day laborers in order to replenish funds.
Choosing Ritzville
While in Walla Walla, the families met Ritzville founder Phillip Ritz, who encouraged them to settle in Ritzville. At the time the town consisted of a railroad depot, a storage shed, and about 60 people.
The Russian-German immigrants found Adams County's semi-arid climate and ecology (called shrub-steppe) well-suited to raising wheat, which many had cultivated in Russia. Like other settlers there intent on planting crops, the Rosenoff party began digging up and burning sagebrush by hand. The families settled on the western and northwestern edges of town.
Volga Germans In Washington
Volga German families settled not only in Adams County but also in other parts of the state, primarily in southeastern counties such as Douglas, Lincoln, Grant, and Walla Walla. Despite a century of life in Russia, they had maintained an isolationist stance in their Russian villages, speaking German rather than Russian and having as little contact as possible with Russians. In Washington they were able to transport their existing culture relatively intact to their new homes, both because the residents of entire villages frequently moved to the area en masse and because the existing population was so sparse.
The Russian-German immigrants brought with them extensive farming expertise as well as specialty skills: baking, brewing, carpentry, wagonmaking, and storekeeping. Some of the men worked as laborers on the railroad or in construction. Many were Lutheran, Catholic, Seventh Day Adventist, or Congregationalist. Practicing Mennonites and Hutterites remained more culturally isolated, but Volga Germans of other denominations began to assimilate after one or two generations.